Geroj romana Adria Ardevol, muzykant, znatok iskusstva, poliglot, peresmatrivaet svoyu zhizn', prezhde chem nezrimaya metla odno za drugim smetet iz ego pamyati vse sobytiya. On vspominaet detstvo i lyubovnuyu zabotu nyani Loly, holodnuyu i pragmatichnuyu mat', ehrudita-otca s ego zagadochnoj sud'boj. Naibolee cennym sokrovishchem prinadlezhavshego otcu antikvarnogo magazina byla starinnaya skripka Storioni, na kotoroj lezhala ten' davnego prestupleniya. Odnako okazyvaetsya, chto istoriya zhizni Adria nesvodima k neskol'kim desyatiletiyam, vse nachalos' mnogo vekov nazad, v katalonskom monastyre San-Pere del Burgal, a zvuki fantasticheski sovershennoj skripki, sozdannoj kremonskim masterom, magicheski preobrazhayut lyudskie sud'by. V itoge mir geroya romana navodnyayut mrachnye tajny i misticheskie zagadki, na reshenie kotoryh potrebuyutsya gody. Vpervye na russkom yazyke