Yan Ekkhol'm – izvestnyy shvedskiy pisatel', avtor zamechatel'nyh proizvedeniy dlya detey. Ego povest'-skazka «Tutta Karlsson, Pervaya i Edinstvennaya, Lyudvig Chetyrnadcatyy i drugie» o druzhbe cyplyonka i lisyonka stala odnoy iz samyh populyarnyh i lyubimyh detskih knig vo vsyom mire. Yan Ekkhol'm takzhe napisal vesyolye istorii o priklyucheniyah fryoken Stal', kotorye na russkom yazyke izdayutsya vpervye. U Krendelya Petersona, razboynika iz provincial'nogo shvedskogo gorodka Gdeugodno, den' rozhdeniya. I kak vy dumaete, chto on poluchil v podarok? Parovoz s dvumya vagonami! Da ne igrushechnymi, a samymi nastoyashchimi. Zhiteli gorodka v nedoumenii: kak byt' s takim podarkom?.. I tut na pomoshch' vsem prishla fryoken Stal', kotoraya lyubit vesyolye priklyucheniya i ozornye zatei. Ona predlozhila ustroit' sorevnovanie mezhdu parovozom i… avtobusom. Nu chto zhe, na start! Bol'shaya gonka nachinaetsya!
