«Rasskazhi istoriyu, strannik…» Takova strannaya tsena, kotoruyu nadlezhit zaplatit tainstvennomu klyuchniku za propusk cherez Vrata – mezhplanetnye portaly, cherez kotorye prohodyat turisty i iskateli priklyucheniy, sbezhavshie iz doma podrostki i ustalye ottsy semeystv, skryvayuschiesya ot zakona prestupniki i nanyatye dlya vozvrascheniya begletsov ohotniki. Skolko Vrat predstoit proyti luchshemu iz zemnyh ohotnikov, pytayuschemusya nayti bessledno ischeznuvshuyu devchonku? Iz mira – v mir! Ot planety – k planete. Ot istorii – k istorii!
