ഭാരതീയ തത്വചിന്തകനും രാഷ്ട്രമീമാസകനുമായി അറിയപ്പെടുന്ന ചാണക്യന്റെ 'അർത്ഥശാസ്ത്രം ' 2000 വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പ് എഴുതപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും ലോകം ഇന്നും അതിനെ പഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. രാഷ്ട്രഭരണം, സൈനികസംഘാടനം, യുദ്ധം, നയതന്ത്രം തുടങ്ങി നാനാ മേഖലകളെപ്പറ്റിയുള്ള, ഇന്നും പ്രസക്തമായ ഉൽക്കഴ്ചകൾ 'അർത്ഥശാസ്ത്രം നമുക്ക് സമ്മാനിക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ കാല രാഷ്ട്രീയത്തെയും സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തെയും സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത് അവസാന വാക്കാണ്. കൗടില്യന്റെ അർത്ഥശാസ്ത്രമാണ് പഴയകാല രാഷ്ട്രീയത്തിലും സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിലും അവസാന വാക്ക്. കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങളിലെ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രത്തിലും രാഷ്ട്രീയത്തിലും അവസാന വാക്ക്.
വളരെ ആധികാരികവും വ്യക്തവുമായ മലയാള വിവർത്തനം.
ഒരു രാജാവിന്റെയോ സംസ്ഥാനത്തിന്റെയോ എല്ലാ കടമകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
ഇന്നും വളരെ പ്രസക്തമാണ്.
സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം, രാഷ്ട്രീയം, സാമൂഹിക ശാസ്ത്രം എന്നിവ പഠിക്കുന്ന വിദ്യാർത്ഥികൾ തീർച്ചയായും വായിച്ചിരിക്കേണ്ട ഒന്ന്.