Nach dem Ende des Trojanischen Krieges macht sich Odysseus auf den Weg zurück in seine Heimat Ithaka. Was als Heimreise beginnt, entwickelt sich zu einer jahrelangen Irrfahrt über unbekannte Meere, durch geheimnisvolle Inselwelten und in die Machtbereiche rachsüchtiger Götter. Zwischen ihm und seiner Familie liegen Stürme, Verlockungen, gefährliche Kreaturen und Prüfungen, die nicht allein mit körperlicher Stärke überwunden werden können.
Odysseus begegnet dem einäugigen Kyklopen Polyphem, widersteht dem tödlichen Gesang der Sirenen und gerät in die Gewalt der Zauberin Kirke sowie der Nymphe Kalypso. Zugleich verfolgt ihn Poseidon mit unerbittlichem Zorn. Immer wieder muss der listenreiche Held seinen Verstand, seinen Mut und seine außergewöhnliche Überlebenskraft einsetzen, um der Vernichtung zu entgehen und seinem Ziel näherzukommen.
Währenddessen wartet Penelope auf Ithaka auf die Rückkehr ihres Mannes. Zahlreiche Freier bedrängen sie, beanspruchen den Palast und wollen die Herrschaft an sich reißen. Mit Klugheit und Geduld versucht sie, Zeit zu gewinnen und das Erbe ihrer Familie zu bewahren. Ihr Sohn Telemach begibt sich unterdessen auf die Suche nach Nachrichten über seinen verschollenen Vater und wächst dabei selbst in eine neue Rolle hinein.
Die Odyssee ist weit mehr als eine Abenteuergeschichte. Sie erzählt vom Verlangen nach Heimat, von Treue, Versuchung, Verlust, menschlicher Ausdauer und dem Kampf gegen ein scheinbar unabwendbares Schicksal. Zugleich stellt das Werk zeitlose Fragen: Was bedeutet es, nach Hause zurückzukehren? Wie verändert eine lange Reise den Menschen? Und welchen Preis verlangt das Überleben?
Mit ihren gewaltigen Naturbildern, mythischen Gestalten, dramatischen Wendungen und unvergesslichen Figuren zählt diese Erzählung zu den einflussreichsten Werken der Weltliteratur. Sie prägte das europäische Verständnis der Heldenreise und inspirierte über Jahrtausende hinweg Romane, Theaterstücke, Filme, Gemälde und moderne Neuerzählungen.
Diese Ausgabe eignet sich für Leserinnen und Leser klassischer Literatur ebenso wie für Liebhaber griechischer Mythologie, großer Seefahrtsabenteuer und zeitloser Geschichten über Mut, Heimkehr und Identität.
