Pacha le chat joue à cache-cache avec son ami Coco l'escargot quand l'orage éclate. Éclairs, tonnerre, vent qui souffle très fort : les deux amis sont emportés au-dessus des nuages! Comment vont-ils retrouver leur maison ? Une aventure pleine de rebondissements et d'humour.