ካርመን

በ1830፣ አንድ ፈረንሳዊ ምሁር በአንዳሉሲያ ተራሮች ውስጥ ከአደገኛ እንግዳ ጋር ይገናኛል፤ በኋላም በኮርዶቫ አንዲት ጂፕሲ ልጃገረድ ያገኛል።
እንግዳው ዶን ሆሴ ነው፤ ልጃገረዷ ደግሞ ካርመን።
በእስር ቤት ሞቱን የሚጠብቀው ሆሴ፣ በካርመን ምክንያት ሁሉን ነገር እንዴት እንዳጣ ይተርካል።
የቢዜ ኦፔራ መነሻ የሆነው የሜሪሜ አጭር ልቦለድ፣ ሙሉ በሙሉ በአማርኛ።
ስለዚህ እትም። የProsper Merimee "Carmen" ዋና ጽሑፍ የቅጂ መብት ጥበቃ ጊዜው አልፏል። ይህ አዲስ የአማርኛ ትርጉም ለዚህ እትም ተዘጋጅቷል። የዋናው ጽሑፍ ምንጭ፦ Project Gutenberg #2465 (Lady Mary Loyd's English translation)።