Na véspera de Natal de 1984, dois veterinários mexicanos que abandonaram a escola invadiram o Museu Nacional del Antropologia. Eles roubaram mais de cem antigos tesouros maias encontrados na tumba de K'inich Janaab' Pakal, uma descoberta que rivaliza com Tutancâmon em significado, riqueza e cultural. O roubo ficou conhecido como El Robo del Siglo: O Roubo do Século.
A incompetência e a corrupção das autoridades levaram ao arquivamento do caso. O Museu nem sabia quantos artefatos foram roubados. Quatro anos depois, a prisão de um traficante de drogas de Acapulco leva a polícia a prender vários suspeitos, incluindo um dos ladrões. A maioria das relíquias foi recuperada, mas não todas. Acredita-se que o segundo ladrão, que desapareceu logo após o roubo, tenha escapado com os tesouros restantes.
Durante quarenta anos, nada de novo foi descoberto sobre o segundo ladrão ou sobre as relíquias desaparecidas do Rei Pakal. Até que Gabriela Flores, uma autora mexicana que vive em Toronto, apresenta um livro sobre a civilização maia a um agente literário local, Anthony Brizzi. Em seu encontro com Brizzi, Gabriela nota uma vitrine de vidro que abriga o que Gabriela acredita ser alguns dos artistas desaparecidos do Roubo de Pakal. Gabriela é sobrinha do ex-subinspetor da Polícia Federal Benito Pérez, amigo do investigador particular de Toronto, Axel Webb. Gabriela contrata Axel com a ajuda do tio para descobrir se os itens da vitrine de vidro do agente literário são os tesouros maias desaparecidos.
Antes mesmo de Axel começar, o agente literário é assassinado. E os itens da vitrine de vidro desaparecem. Quanto mais Axel investiga, mais sombrio e perigoso fica o caso com os assassinatos adicionais de Gabriela e de um homem misterioso conhecido como El Agente. Axel viaja de Toronto para Ensenada, México e Espanha, em busca de quem mat
